Episode 1 - use French subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=EaNqp4FXh-s&ab_channel=Frenchyfrench
Episode 1 - Transcript of French Extra Episode 1
https://www.goconqr.com/en/note/4708204/extra-french-transcription-des-dialogues-pisode-1
Episode 1 - use French subtitles
https://www.youtube.com/watch?v=EaNqp4FXh-s&ab_channel=Frenchyfrench
Episode 1 - Transcript of French Extra Episode 1
https://www.goconqr.com/en/note/4708204/extra-french-transcription-des-dialogues-pisode-1
|
Attendre |
To wait |
|
J’attends |
I
wait/do wait/am waiting |
|
Tu
attends |
You
wait |
|
Il/Elle
attend |
He/She
waits |
|
Nous
attendons |
We
wait |
|
Vous
attendez |
You
wait |
|
Ils/Elles
attendent |
They
wait |
|
Finir |
To
finish |
|
Je
finis |
I
finish |
|
Tu
finis |
You
finish |
|
Ile/Elle
finit |
He/She
finishes |
|
Nous
finissons |
We
finish |
|
Vous
finissez |
You
finish |
|
Ils/Elles
finissent |
They
finish |
|
Sortir |
To
go out |
|
Je
sors |
I
go out |
|
Tu
sors |
You
go out |
|
Il/Elle
sort |
He/She
goes out |
|
Nous
sortons |
We
go out |
|
Vous
sortez |
You
go out |
|
Ils/Elles
sortent |
They
go out |
|
J’aime le tennis parce que c’est |
facile. = easy |
| Ce que j'aime le plus c'est le tennis parce que c'est |
rapide. = fast |
| Ce qui est le plus facile c'est le tennis. |
relaxant. = relaxing |
|
Je déteste le netball parce que c’est |
ennuyeux. = boring |
|
J’aime jouer au foot parce que c’est |
amusant. = fun |
|
Je déteste faire du jardinage (gardening) parce que c’est |
nul. = rubbish |
|
J’adore faire de l’escalade (climbing) parce que c’est |
dangereux. = dangerous |
|
bon pour la santé. = healthy |
|
|
Je n’aime pas faire du vélo parce que c’est |
difficile. = difficult |
|
J’aime surtout (I like above all) faire du roller parce que c’est |
passionnant. = exciting |
|
J’aime beaucoup (I like a lot) jouer au cricket parce que |
je suis sportif/sportive. |
https://www.lawlessfrench.com/grammar/future-tense-conjugations/
https://www.lawlessfrench.com/grammar/conditional-mood-conjugations/
IRREGULAR VERB STEMS
avoir (to have) - aur
etre (to be) - ser
faire (to do) - fer
aller (to go) - ir
vouloir (to wish) - voudr
pouvoir (to be able) - pourr
devoir (to have to) - devr
savoir (to know) - saur
|
Quoi de
neuf? |
What’s
new? |
|
Je veux
me détendre. |
I want
to relax. |
|
Je
m’ennuie |
I’m
bored |
|
As-tu envie de sortir ce soir? |
Do you
want to go out tonight? |
|
Je ne
sais pas. |
I don’t
know |
|
J’en ai
marre. |
I’m
sick of it. |
|
J’en ai marre de sortir au cinema. |
I’m
sick of going to the movies. |
|
Ca te dit d’aller au parc? |
Do you
want to go to the park? |
|
Dès que
possible. |
As soon
as possible. |
|
J’ai
une idée? |
I have
an idea. |
|
Je suis
désolé(e). |
I’m
sorry. |
|
Je ne peux pas sortir samedi. |
I can’t
go out on Saturday. |
|
J’ai déjà prévu quelque chose. |
I’ve
already planned something. |
|
Tu es libre samedi soir? |
Are you
free Saturday night? |
|
Qu’est-ce que tu vas faire? |
What
are you going to do? |
|
Je dois
travailler. |
I have
to work. |
|
Je dois m’occuper de mon petit frère. |
I have
to look after my little brother. |
|
Laisse
tomber! |
Drop
it! |
|
Tu es
occupé(e)? |
Are you
busy? |
|
On se
voit demain. |
We’ll
see each other tomorrow. |
|
On se
retrouve demain. |
We’ll
catch up tomorrow. |
|
J’espère
bien. |
I hope
so. |
|
Qu’est-ce qui se passe? |
What’s
happening? |
|
Rien
d’important. |
Nothing
important. |
|
Rien
d’intéressant. |
Nothing
interesting. |
|
Pas
grand chose. |
Nothing
much. |
|
Que des
excuses! |
Nothing
but excuses! |
|
Ce
n’est pas grave. |
It’s
not important. |
|
C’est toujours la meme chose. |
It’s
always the same thing. |
|
C’est toujours la meme histoire avec toi. |
It’s
always the same story with you. |
|
Je regrette, je ne peux pas. |
I’m
sorry, I can’t. |
|
Je suis
fauché(e). |
I’m broke. |
|
Pas de
problème. |
No
problem. |
|
Je suis trop fatigué(e). |
I’m too
tired. |
|
Je suis obligé(e) de diner chez moi. |
I have
to eat dinner at home. |
|
Plus
tard |
Later |
|
J’ai l’intention de faire mes devoirs. |
I
intend to do my homework. |
|
J’ai l’habitude de manger sain. |
I
usually eat healthily. |
|
Ca
depend. |
That
depends. |
|
Qu’est-ce qu’il y a d’autre à faire? |
What
else is there to do? |
|
Pourquoi
pas? |
Why
not? |
|
Tu as
ta voiture? |
Do you
have your car? |
|
Tu
viens avec nous? |
Are you
coming with us? |
|
On peut
sortir ensemble. |
We can
go out together. |
|
Le dimanche je ne sors jamais. |
Sundays
I never go out. |
|
Je préfère rester chez moi. |
I
prefer to stay home. |
|
Je me
suis trompée |
I made a mistake |
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=6781
La fete d'anniversaire
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=6828
Parler de son weekend 2
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=6828
Proposer une sortie 1
https://www.podcastfrancaisfacile.com/dialogue/proposer-une-sortie.html
Fixer un rendezvous
https://www.podcastfrancaisfacile.com/dialogue/fixer-un-rendez-vous-2.html
|
VOULOIR |
To want |
PRENDRE |
To take |
|
Je veux |
I want |
Je prends |
I take |
|
Tu veux |
You want |
Tu prends |
You take |
|
Il/Elle veux |
He/She wants |
Il/Elle prend |
He/She takes |
|
Nous voulons |
We want |
Nous prenons |
We take |
|
Vous voulez |
You want |
Vous prenez |
You take |
|
Ils veulent |
They want |
Ils prennent |
They take |
|
MANGER |
To eat |
BOIRE |
To drink |
|
Je mange |
I eat |
Je bois |
I drink |
|
Tu manges |
You eat |
Tu bois |
You drink |
|
Il/Elle mange |
He/She eats |
Il/Elle boit |
He drinks |
|
Nous mangeons |
We eat |
Nous buvons |
We drink |
|
Vous mangez |
You eat |
Vous buvez |
You drink |
|
Ils mangent |
They eat |
Ils boivent |
They drink |
A : J’ai faim !
B : Moi aussi, j’ai
faim. J’ai besoin de manger tout de
suite.
A : Nous avons de la
chance. Regarde ! Il y a une boulangerie
là-bas. Tu veux prendre quelque chose ?
B : Normalement
je préfère un burger. En fait, je mange des
burgers cinq fois par semaine. Je sais
que c’est mauvais pour la santé.
A : Tu as raison !
Moi, j’ai envie de manger un sandwich au poulet.
B : Pour moi, c’est
le jambon-beurre.
A : Et pour le
dessert, qu’est-ce que tu prends ?
B : Je ne sais
pas.
A : Moi, je prends une
tarte aux fraises. C’est toujours délicieux.
B : Mais c’est trop sucré.
A : Je ne suis pas d’accord. Les fruits sont bons pour la santé.
B : Et comme boisson
je prends un coca.
A : Je ne bois jamais
de coca. Je bois de l’eau.
B : Ça coute combien
en tout ?
A : Ça coute sept
euros, ce n’est pas cher.